Od 26 lipca do 8 sierpnia br. w Chmielniku przebywała na wakacjach grupa dzieci i młodzieży polskiej z Kijowa. Dla gości z Ukrainy organizatorzy pobytu - Urząd Miasta i Gminy Chmielnik oraz sponsorzy przygotowali liczne atrakcje. Dzieci poznawały piękno Gór Świętokrzyskich, zwiedziły m.in. Kraków, Częstochowę, Jędrzejów, Kielce. Gościły również w Urzędzie Gminy i Miasta Chmielnik. Poznawały bogatą historię, kulturę i tradycję tych miejsc. W ramach integracji, nawiązania przyjaźni podczas pobytu gościom z Ukrainy towarzyszyły dzieci i młodzież ze szkół w Suchowoli i Chmielnika.
A wszystko zaczęło się od jednego człowieka, bo pomysłodawcą wakacji młodzieży i dzieci z Ukrainy w Chmielniku oraz wyjazdów chmielnickich dzieci do Kijowa jest o. Daniel Marian Lenard, który pracował w parafii w Piotrkowicach, a obecnie przebywa w Kijowie. W tę inicjatywę włączyły się instytucje na czele z Urzędem Miasta i Gminy Chmielnik i z burmistrzem Chmielnika Jarosławem Zatorskim oraz ludzie dobrej woli, jak Jadwiga Jędrzejska - dyrektor Szkoły w Suchowoli, w której dzieci spały i miały posiłki. Opiekunem programowym była wicedyrektor Szkoły Podstawowej w Chmielniku Anna Bednarek. Sprawami księgowymi zajmowała się Zofia Soja.
Pierwsza grupa 46 Polaków z Kijowa przyjechała do Chmielnika w 2001 r. Oprócz młodzieży byli również starsi. Było to dla nich ogromne przeżycie, ponieważ po raz pierwszy mogli zobaczyć Polskę. W 2003 r. na zaproszenie o. Lenarda grupa dzieci i młodzieży (44 osoby) udała się do Kijowa.
Wicedyrektor Bednarek ma nadzieję, że taka wymiana wakacyjna będzie kontynuowana przez najbliższe lata. W ten sposób budują się więzi i przyjaźnie pomiędzy młodym pokoleniem Polaków żyjących na Ukrainie i tu, w Polsce.