Tytuł filmu, który jest remakiem francusko--belgijskiej produkcji Rozumiemy się bez słów, to skrót od Child of Deaf Adults, czyli „dziecko głuchych dorosłych”. Główną bohaterką jest Ruby – jedyna słysząca osoba w rodzinie. To sprawia, że często jest tłumaczką dla rodziców i brata. Utalentowana muzycznie dziewczyna uczy się i pomaga bliskim w połowach ryb oraz prowadzeniu rodzinnego biznesu, ale marzy o studiach w prestiżowej szkole muzycznej. Gdy interes jest zagrożony, musi wybierać między miłością do muzyki a lękiem przed opuszczeniem domu. Obraz zdobył właśnie trzy Oscary: za najlepszy film, najlepszy scenariusz adaptowany oraz za najlepszą drugoplanową rolę męską – tę otrzymał Troy Kotsur, który gra ojca Ruby. W role głuchych członków rodziny wcielili się naprawdę niesłyszący aktorzy.